Grazie: partecipanti alla diretta di 24 ore per le 100 Ore di Astronomia
Mentre gli echi della nostra diretta globale di 24 ore si affievoliscono, l’Ufficio IAU per la Divulgazione dell’Astronomia ringrazia sinceramente ogni individuo e ogni team che hanno reso possibile 100 Hours of Astronomy – Global Livestream 24 ore. Dai presentatori e dai planetari ospitanti ai contributi video, dai volontari al pubblico di tutto il mondo, il vostro impegno collettivo ha trasformato questa celebrazione del centenario del planetario in un momento globale di unità sotto un unico cielo, e questo successo appartiene a tutti voi.
Insieme abbiamo connesso il pubblico di oltre 20 Paesi, raggiungendo più di 7.000 visualizzazioni complessive e oltre 1.200 ore totali di visualizzazione attraverso sei dirette globali. L’evento ha unito voci provenienti da Asia, Africa, Europa, Americhe e Oceania, mettendo in luce il linguaggio universale dell’astronomia fatto di curiosità e meraviglia.
I nostri spettatori hanno descritto l’esperienza come “gioiosa, inclusiva e stimolante”, evidenziando un elevato coinvolgimento emotivo, partecipazione e comprensione. La moderazione multilingue, le interazioni in diretta e le transizioni regionali hanno incarnato pienamente la nostra missione condivisa: “Astronomy for Everyone, Everywhere”.
Se vi siete persi l’evento, potete rivedere tutte e sei le dirette e rivivere i momenti salienti sul canale YouTube dell’IAU OAO.
Grazie per la vostra dedizione, passione e lavoro di squadra nel rendere indimenticabile questa celebrazione storica.
In questa newsletter:
- Grazie: Partecipanti della diretta di 24 ore di 100 Hours of Astronomy
- Nodo: 100 ore di Astronomia
- Donne nella Fisica Solare: Nuestro Sol
- Rapporto Annuale e Newsletter IAU OAD
- Risorse
- Traduzioni
Nodo: 100 ore di Astronomia
Le 100 Ore di Astronomia ha registrato una risposta straordinaria al nostro invito a partecipare come Nodi, con 136 nodi provenienti da 51 Paesi. Le attività proposte da istituzioni di tutto il mondo sono state davvero fonte di ispirazione, con la Romania in testa alla partecipazione grazie a 18 organizzazioni di eccellenza. I Nodi hanno portato nuova energia, presentazioni innovative e un forte spirito di comunità nell’organizzazione degli eventi astronomici, dando vita a una celebrazione globale dell’astronomia vivace e coinvolgente. Siamo grati a tutti i Nodi per la loro passione e il loro impegno nel rendere questo evento straordinario e nel mostrare la forza della collaborazione e la meraviglia del cielo notturno.
Donne nella fisica solare: Nuestro Sol
Unitevi a noi per il prossimo incontro di Donne nella Fisica Solare! Il 20 novembre alle 13:00 UTC accoglieremo la Dott.ssa Hebe Cremades (CONICET–GEHMe) per una affascinante discussione intitolata “Nuestro Sol: Magnífico y activo” (Il nostro Sole: Magnifico e Attivo). La Dott.ssa Cremades esplorerà il comportamento dinamico del Sole, le sue eruzioni, i misteri magnetici e come l’attività solare influenzi il nostro pianeta. Non perdete questa sessione ispiratrice che celebra le donne che stanno plasmando il campo della fisica solare.
IAU OAD report annuale & Newsletter
L’Ufficio IAU per lo Sviluppo dell’Astronomia (IAU OAD) ha pubblicato il Rapporto Annuale 2024–25 insieme alla sua Newsletter Trimestrale. Il Rapporto Annuale mette in evidenza la prima Assemblea Generale IAU mai tenuta in Africa, il riavvio con successo della serie di webinar Full Moon Mashup e molte altre attività. La Newsletter fornisce aggiornamenti sul bando aperto per le candidature all’hackathon, oltre a informazioni sui prossimi eventi e opportunità OAD.
Risorse
- “La comunicazione scientifica è una conversazione, non un copione” di Andy Ridgway e Andy Williams. Esplora come ascolto, empatia e apertura possano costruire la fiducia del pubblico oltre i messaggi predefiniti.
- Reflexivity Workbook, a cura della Dott.ssa Emma Weitkamp e della Dott.ssa Ann Grand. Una risorsa gratuita che aiuta i comunicatori scientifici a riflettere su identità, pregiudizi e pratiche inclusive.
- “A scoping review on the connection between research and practice in science communication” di Nuria Saladie, Carolina Llorente e Gema Revuelta (JCOM, 2025) è una recensione approfondita che identifica ostacoli e propone modalità per collegare ricerca e pratica nella comunicazione scientifica.
- Partecipate al PCST Japan Symposium & 7th JSF Conference dall’11 al 13 novembre 2025 a Tokyo, con focus sulla comunicazione scientifica e il coinvolgimento del pubblico in Asia. Organizzato dal Japan SciCom Forum (JSF) e ospitato da ELSI.
- Kainaat Studios – I “Little Red Dots” sono davvero stelle buco nero?
- Kainaat Studios – È mai esistita vita su Marte?
- Cumbre Kids – Mondi Stellari (Meraviglia)
- Jodcast – Speciale Osservatorio Simons
Traduzioni
La nostra newsletter viene tradotta nelle seguenti lingue:
Arabo
Le traduzioni sono rese possibili dai membri del Bahrain Stargazers Astronomy Club.
Cinese (semplificato)
Le traduzioni sono a cura della Dr. Chen Cao, della Shandong Astronomical Society (SDAS) della Cina.
Francese
Le traduzioni sono a cura del Club d’Astronomie de Tabarre (CAT), un ramo della Haitian Astronomical Society (SHA).
Le traduzioni delle newsletter precedenti in francese sono state realizzate dal Haitian Translation Group of Astronomy e sono ancora disponibili su questa pagina.
Galiziano
Le traduzioni della Newsletter OAO in galiziano fino a marzo 2023 sono grazie a Martin Pawley dell’Agrupación Astronómica Coruñesa Ío in Spagna.
Italiano
Le traduzioni sono a cura del gruppo NOC italiano.
Giapponese
Le traduzioni sono a cura di Akihiko Tomita tramite l’Astronomy Translation Network.
Puoi iscriverti alla newsletter giapponese tramite la Japanese Amateur Astronomers Association o la Japanese Society for Education and Popularization of Astronomy.
Persiano
Le traduzioni sono a cura di Ali Azadegan, dell’Azadegan Astronomy Education Center.
Portoghese (europeo)
João Ferreira and Frederico Arez, Astronomy Translation Network Portuguese Language Group.
Spagnolo
Alonso Rojas, a Central Mexico National Outreach Coordinator committee member.
Siamo sempre alla ricerca di materiale sulla divulgazione astronomica, comunicazione e coinvolgimento del pubblico da tutto il mondo da includere nella nostra prossima Newsletter dell’Ufficio IAU per la Divulgazione dell’Astronomia.
Se hai un evento astronomico, un’offerta di lavoro, un’opportunità, una risorsa educativa o qualsiasi altra cosa che possa interessare la comunità di divulgazione astronomica, inviaci un’email a public@oao.iau.org con maggiori informazioni.
La newsletter sarà pubblicata l’ultimo giorno di ogni mese. Per la pubblicazione nella prossima newsletter, inviaci i tuoi suggerimenti entro il giorno 10 di ogni mese.
Non vediamo l’ora di sentirti!
